'The conditions under which storytelling exists in so-called Australia is dismal. Very little funding trickles down to marginalised communities.'