Reservoir Hill, made in New Zealand by David Stubbs and Thomas Rowlands, won an International Emmy in 2010. But the smarts honoured by that award didn’t stop the undercarriage collapsing on a second series. Saunders and Gillezeau play Sherlock, but find only a fog of mystery.